【成语解释】：指遇有急难，远道的亲戚就不如近旁的邻居那样能及时帮助。
【成语出自】：元·秦简夫《东堂老》第四折：“岂不闻远亲呵不似我近邻，我怎敢做的个有口偏无信。”
【成语简拼】：yqbl 读音查询
【成语字数】：6个字
【感情色彩】：远亲不如近邻是褒义词
【成语结构】：复句式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：您这就见外了，远亲不如近邻嘛，我看见了能不管？
【近义词】：远水不救近火
【反义词】： 
【成语语法】：主谓式；作宾语；用于告戒人处理邻里关系

远亲不如近邻的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.A distant relative is not as good as a near neighbor.
2.A neighbor that is near is better than a brother far off.
【成语接龙】：进入成语接龙查询