【成语解释】：仰：依赖；息：呼吸时进出的气。依赖别人的呼吸来生活。比喻依赖别人，不能自主。
【成语出自】：南朝·宋·范晔《后汉书·袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
【成语简拼】：yrbx 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：仰人鼻息是贬义词
【成语结构】：动宾式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：百年梦，国势弱，叹蹉跎。仰人鼻息，奴才思想奈天何！（陈毅《水调歌头·四游良口》词）
【近义词】：寄人篱下、傍人门户、身不由己
【反义词】：自力更生、自食其力
【成语语法】：动宾式；作谓语、定语；含贬义

仰人鼻息的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to be dependent on the pleasure of others; to be slavishly dependent; to depend upon sbs whims and pleasures
【成语接龙】：仰人鼻息为龙头的成语接龙（仰字开头的成语接龙）