【成语解释】：乘：趁着。船只乘着风势破浪前进。比喻人的志向远大，气魄雄伟，奋勇前进
【成语出自】：《宋书·宗悫传》：“悫少时，炳问其志。悫答曰：‘愿乘长风破万里浪。’”
【成语简拼】：cfpl 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：乘风破浪是褒义词
【成语结构】：联合式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：轮船在乘风破浪，汽车在驶过原野。（茅盾《子夜》五）
【近义词】：披荆斩棘、高歌猛进
【反义词】：裹足不前、垂头丧气
【成语语法】：连动式；作谓语；含褒义，形容事业迅速发展
【成语故事】：南北朝时，有个年青人名叫宗悫，字元干。他从小就跟着父亲和叔叔舞剑弄棒，练拳习武，年纪不大，武艺却十分高强。有一天正是他的 [查看完整版]

乘风破浪的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
to ride the winds and break the waves; to brave the wind and the waves; to ride the waves forward; to cut through the wind and waves on ones way towards; to sail through wind and waves
【成语接龙】：乘风破浪为龙头的成语接龙（乘字开头的成语接龙）