【成语解释】：把简单的设备或技术同现代化的设备或技术结合起来。
【成语出自】：凌叔华《古韵》：“天津是中国北方的商业中心，漫步街头，西式或土洋结合的简陋店铺比比皆是。”
【成语简拼】：tyjh 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：土洋结合是褒义词
【成语结构】：主谓式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：他采取土洋结合的办法解决了这个难题
【近义词】：中西合璧
【反义词】：一成不变
【成语语法】：主谓式；作谓语、定语；指中外结合

土洋结合的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to combine indigenous and foreign methods; to combine traditional and modern methods
【成语接龙】：土洋结合为龙头的成语接龙（土字开头的成语接龙）