【成语解释】：形容对所期望的人不争气不上进感到不满，急切希望他变好。
【成语出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
【成语简拼】：htbg 读音查询
【成语字数】：5个字
【感情色彩】：恨铁不成钢是褒义词
【成语结构】：复句式
【成语年代】：近代
【常用程度】：常用
【成语示例】：只为玉玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。（清·曹雪芹《红楼梦》第九十六回）
【近义词】： 
【反义词】： 
【成语语法】：复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不

恨铁不成钢的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to wish iron could turn into steel at once; to set a high demand on sb. in the hope that he will improve
【成语接龙】：进入成语接龙查询