【成语解释】：注：赌注；孤注：全部钱作一次赌注；掷：抛骰子。把所有的钱一次押上去决一输赢。比喻倾尽全力冒险行事以求侥幸成功
【成语出自】：宋·辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”
【成语简拼】：gzyz 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：孤注一掷是贬义词
【成语结构】：主谓式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清·曾朴《孽海花》第三十二回）
【近义词】：破釜沉舟、铤而走险、垂死挣扎
【反义词】：举棋不定、瞻前顾后
【成语语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义
【成语故事】：公元１００３年，契丹军队攻陷德清（今河南清丰），逼近冀州（今河北衡水县），抵达澶州（今河南濮阳），宋朝军队失去抵抗能力， [查看完整版]

孤注一掷的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to stake everything on a single throw; to risk everything on a single venture; to put all ones eggs in one basket
【成语接龙】：孤注一掷为龙头的成语接龙（孤字开头的成语接龙）