【成语解释】：华：开花。花开得好看，但不结果实。比喻外表好看，内容空虚。
【成语出自】：先秦·左丘明《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。”
【成语简拼】：hebs 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：华而不实是贬义词
【成语结构】：偏正式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：做工作要扎扎实实，讲求实效，不要华而不实，夸夸其谈。
【近义词】：金玉其表、虚有其表、败絮其中
【反义词】：表里如一
【成语语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义
【成语故事】：春秋时，晋国大夫阳处父出使到魏国去，回来路过宁邑，住在一家客店里。店主姓赢，看见阳处父相貌堂堂，举止不凡，十分钦佩，悄悄 [查看完整版]

华而不实的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.flashy and without substance; superficially clever; showy without real worth
【成语接龙】：华而不实为龙头的成语接龙（华字开头的成语接龙）