【成语解释】：好象鱼得到水一样。比喻有所凭借。也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。
【成语出自】：晋·陈寿《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”
【成语简拼】：ryds 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：如鱼得水是褒义词
【成语结构】：动宾式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：若使他回来了，我们就应该如鱼得水，欢喜的了不得，那里还有功夫在这里纳闷呢！（清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回）
【近义词】：如虎添翼、情投意合
【反义词】：寸步难行
【成语语法】：动宾式；作谓语、宾语、补语；含褒义
【成语故事】：三国时期，曹操的实力很强大，刘备在还没有做皇帝之前，被迫依附于亲戚刘表的军队阵容，并且驻守新野这地方。可是刘备是个胸怀大 [查看完整版]

如鱼得水的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to feel just like fish in water; to be in ones element
2.very satisfied and pleased
【成语接龙】：如鱼得水为龙头的成语接龙（如字开头的成语接龙）