【成语解释】：按：止住。使军队暂不行动。现也比喻暂不开展工作。
【成语出自】：战国·吕不韦《吕氏春秋·召类》：“赵简子将袭卫，使史默往睹之。期以一月，六月而后反……赵简子按兵而不动。”
【成语简拼】：abbd 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：按兵不动是褒义词
【成语结构】：偏正式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：又听得寨前炮响，史文恭按兵不动，只要等他入来，塌了陷坑，山后伏兵齐起，接应捉人。（明·施耐庵《水浒全传》第六十八回）
【近义词】：以逸待劳、裹足不前
【反义词】：雷厉风行、闻风而动
【成语语法】：兼语式，作谓语、定语；多指接到任务后不肯做或暂时不做
【成语故事】：（赵国国君的先人）准备攻打卫国，派史墨去卫国了解情况。史墨到卫国后１年才回来，赵简子生气地说：为什么去这么久才回来？史墨 [查看完整版]

按兵不动的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to halt the troops and wait; to be on the alert, but make no move
2.to remain inactive; to take no action
【成语接龙】：按兵不动为龙头的成语接龙（按字开头的成语接龙）