【成语解释】：就：按照。按照事物本身的情况来评论或判断。也指孤立地谈论问题
【成语出自】：宋·杨时《杨龟山集·荆州所闻》：“孟子与人君言，皆所以扩其善心，而革其非，不止就事论事。”
【成语简拼】：jsls 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：就事论事是褒义词
【成语结构】：偏正式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：世间有所谓“就事论事”的办法，现在就诗论诗，或者也可以说是无碍的罢。（鲁迅《且介亭集文二集·“题未定”草》）
【近义词】：避实就虚
【反义词】： 
【成语语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；含贬义

就事论事的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to confine the discussion to the matter at issue
【成语接龙】：就事论事为龙头的成语接龙（就字开头的成语接龙）