【成语解释】：在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
【成语出自】：老舍《四世同堂》：“书生只喜欢纸上谈兵，只说而不去实行。”
【成语简拼】：zstb 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：纸上谈兵是褒义词
【成语结构】：偏正式
【成语年代】：现代
【常用程度】：常用
【成语示例】：新近有个大挑知县上了一个条陈，其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。（清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回）
【近义词】：坐而论道、华而不实、画饼充饥
【反义词】：埋头苦干、脚踏实地
【成语语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
【成语故事】：战国时期，赵国大将赵奢曾以少胜多，大败入侵的秦军，被赵惠文王提拔为上卿。他有一个儿子叫赵括，从小熟读兵书，张口爱谈军事， [查看完整版]

纸上谈兵的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to fight only on paper; to be an armchair strategist; to engage in idle theorizing
【成语接龙】：纸上谈兵为龙头的成语接龙（纸字开头的成语接龙）