【成语解释】：意料：事先对情况与结果的估计。超出人们的料想猜测之外
【成语出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第57回：“这一件事，都是出人意料之外。”
【成语简拼】：cryl 读音查询
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：出人意料是褒义词
【成语结构】：动宾式
【成语年代】：近代
【常用程度】：常用
【成语示例】：◎ 谁知，仅仅时隔一年就变成了现实，太出人意料了！
◎ 他接受的七个研究项目以惊人的速度，出人意料之外地在一年之内完成了。
◎ 今年以来农村市场最出人意料的，是中小农具、化肥、农药的销量增多。
◎ 然而，这次法官作出的判决同样出人意料。
◎ 出人意料的是，这项重大科技进展却引起了全世界一片惶恐的喧嚣。
【近义词】：出乎意料、出其不意
【反义词】：防患未然
【成语语法】：动宾式；作谓语、定语、状语；指事物出乎人们意料之外

出人意料的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to contrary to ones expectations; to come as a surprise
【成语接龙】：出人意料为龙头的成语接龙（出字开头的成语接龙）